Harmonogram shabatů elitního maratónce zpochybňuje plán olympijských her v Tokiu

Beatie Deutsch byla matkou čtyř dětí, když běžela svůj první maraton v roce 2016. O rok později běžela svůj druhý maraton – zatímco byla v sedmém měsíci těhotenství – a v roce 2019 vyhrála izraelský národní šampionát v maratonu. , 42 minut, 18 sekund.

olympijská pochodeň
olympijská pochodeň

Nyní 31 letá a matka pěti dětí, Deutsch, která se narodila v New Jersey a stala se izraelskou občankou v roce 2008, se připravuje na účast na ženském maratonu v Tokiu v srpnu 2021. Pravděpodobně se však nebude účastnit historické události pokud se závod koná podle plánu – na šabat, židovský sobot.

Šabat, který začíná v pátek při západu slunce a končí v sobotu při západu slunce, označuje pro židovské obyvatele týdenní den odpočinku. Pro ortodoxní Židy, jako je Deutsch, to znamená upustit od řady základních každodenních činností, jako jsou obchodní transakce, řízení nebo jízda ve vozidle, používání telefonu, nakupování, vaření, pečení nebo zapalování ohně, praní, zahradničení a zapojení s technologií.

Pro Deutschovou, která sama sebe označuje za „maratónskou matku“, šabat také neznamená žádný běh. Vzhledem k tomu, že jí izraelská vláda platí za trénink, je třeba pracovat, což je na šabatu zakázáno, “uvádí se v článku ze 4. září v Pittsburghské židovské kronice.

Deutsch běží podle ultraortodoxního židovského zákona – v sukni, která jí padá pod kolena, rukávech zakrývajících lokty a šátku, podle článku z časopisu Runner’s World z ledna 2019. Vysílá požehnání během ranních rozcviček a při svých bězích poslouchá hodiny Tóry, uvádí Pittsburghská židovská kronika.

Olympijské hry v Tokiu, které byly původně naplánovány na léto 2020, byly kvůli pandemii COVID-19 odloženy na následující rok. Maratony se obvykle konají v neděli, ale Deutschův závod byl přeložen na sobotu, protože akce na dálku byly zhuštěny do čtyř dnů a přesunuty z Tokia do japonského města Sapporo.

Deutsch je neobvykle poutavá postava na trati. Když běžela v sedmém měsíci těhotenství na tel Avivském maratonu v roce 2017, její vypouklé břicho a relativně objemné oblečení upoutaly pozornost mnoha jejích konkurentek. „Myslím, že lidi překvapilo, že je neprošla jen těhotná žena, ale také žena, která měla tolik oblečení,“ citovala ji Runner’s World. „Lidé mají tuto mylnou představu, že vás sukně drží zpátky.“ Ale je to jen něco, na co jsem zvyklý. “

Dodala: „Jsem opravdu hrdá na to, jak se oblékám. Jsem hrdý na to, že mohu i nadále sledovat své sny, aniž bych obětoval své hodnoty. Existuje spousta zpráv, které běžcům říkají, aby vypadaly a oblékaly se určitým způsobem, ale nemusí to všechno být o tom, jak vypadá vaše tělo, když běháte. “

Deutsch není první věřící sportovec, který narazí na překážky ve svých sportovních snech. Během olympijských her v Paříži v roce 1924 odmítl britský sprinter a oddaný křesťanský misionář Eric Liddell spustit 100metrovou pomlčku, protože kvalifikační jízda byla naplánována na neděli. Jeho idealistické rozhodnutí zvolit si víru nad sportem, za což byl pranýřován i chválen, bylo beletrizováno v oscarovém filmu Chariots of Fire z roku 1981.

Nedávno Estee Ackermanová, 18letá židovská ortodoxní pingpongová hráčka z Long Islandu, zmeškala pingpongové testy amerického olympijského týmu z roku 2016, protože byly naplánovány na sobotu. A Tamir Goodman, ortodoxní Žid, který Sports Illustrated dostal přezdívku „židovský Jordán“, odmítl stipendium na basketbal na špičkové univerzitě v Marylandu, aby se zúčastnil méně prestižní univerzity v Towsonu, kvůli rozdílům s trenérským personálem Marylandu ohledně jeho náboženských praktik .

Deutsch apelovala na World Athletics, která řídí olympijské běžecké akce, o ubytování na základě jejích náboženských povinností. „Viděla svůj boj větší než ona sama, ten, kterému by mohli čelit náboženští sportovci po celém světě,“ napsala židovská kronika v Pittsburghu.

„Myslím, že někdy mají náboženští teenageři [a] mladí lidé pocit:“ Nemohu sportovat, „řekl Deutsch novinám. „Chci jen dát takovým lidem naději a inspiraci.“

Deutsch ale neztratil naději. Akiva Shapiro, právník z New Yorku, který je také všímavým Židem, podal jménem Deutsch MOV žádost o přiměřené přizpůsobení MOV. V dopise prezidentovi a členům výkonného výboru v srpnu Shapiro zmínil, že MOV během letních olympijských her v roce 2012 v Londýně učinil zvláštní opatření pro muslimské sportovce, které se shodovalo s ramadánem, islámským svatým měsícem půstu a modliteb.

„Sportovci víry tak nějak narazili na skleněný strop – ať už jsou židovští, muslimští nebo křesťanští nebo cokoli jiného – kde jsou nuceni volit mezi svou vírou a sportem,“ řekl Shapiro. „To není v souladu s olympijskými ideály.“

Pokud MOV nezmění své rozhodnutí, lze podat odvolání k švýcarskému sportovnímu arbitrážnímu soudu, který řeší spory mezi sportovci a MOV týkající se sportu.

Sázky se neomezují pouze na elitního izraelského maratónce. „Pravděpodobně existuje spousta začínajících sportovců, kteří se budou dívat na její boj, a pokud uvidí, že je možné mít vše – soutěžit na nejvyšší úrovni a být všímaví – to bude inspirace a motivace pro ně, “řekl Shapiro.

_________________

Scientologická církev od svých počátků uznává, že svoboda náboženství je základním lidským právem. Ve světě, kde lze konflikty často vysledovat až k nesnášenlivosti náboženských přesvědčení a praktik druhých, učinila církev po více než 50 let prvořadý zájem o zachování náboženské svobody.

Církev vydává tento blog, aby pomohla lépe porozumět svobodě náboženského vyznání a přesvědčení a poskytovala zprávy o náboženské svobodě a problémech ovlivňujících tuto svobodu po celém světě.

Zakladatelem scientologického náboženství je L. Ron Hubbard a pan David Miscavige je církevním vůdcem náboženství. Další informace najdete na webu Scientologie nebo Scientologické televizi.